45分钟开口说英语、6个月口语流利

    • 手机banner2
    • 手机banner3
    其他英语学习资料
    祖国是motherland,那么我们常常说的母校是motherschool吗?
    2018/3/30 14:54:41

    祖国是motherland,那么我们常常说的母校是motherschool吗?


      什么东西是可以自己骂但是不让别人来骂的?那就是我们的祖国和母校,当我们吐槽起自己的祖国或者是母校的时候,简直是滔滔不绝啊,但是我们一般都不会卧槽特别厉害,而且这种吐槽是有带恨铁不成钢的。大家都知道的祖国的英文是motherland,那么母校的英文是motherschool吗?现在成都英语培训机构就来给大家说说。


      在中式英文中motherschool是完全可以翻译成母校的,但是当你和外国人交流的时候,当你说motherschool的时候,想必老外脸上是一脸懵逼的,还要分惊讶的问你一句:WHAT?


      其实母校的正确翻译是:Alma mater,没错,它看起来不太像英语,因为是起源于拉丁语的表达,复数(很少用)是 almae matres。下来韦沃教育来给大家看看一些例句吧:


      He has fond feelings for his Alma Mater.


      他对自己的母校有着深厚的感情。


      Clark has bestowed his money the old-fashioned way--by attaching his name to a building at Stanford University, his alma mater.


      克拉克以古老的方式——在他的母校斯坦福大学一座建筑物上刻上自己的名字的方式——捐出了他的钱。


      Gadaffi picked up victims at his former alma mater, Tripoli University, where he gave lectures and then led the young women to a nearby room whose only furniture was a double bed.


      卡扎菲从他的母校的黎波里寻找受害者,他在那里发表演讲然后把年轻女性带到附近的房间里,那里的唯一家具就是个双人床。


      以上就是成都商务英语培训机构为大家总结的一些大家常用有酷炫的英语俚语,如果您还想要了解更多英语相关知识,欢迎致电韦沃教育热线:400-004-8568或者致电吴老师:18081153717 (韦沃教育课程老师


    会耐心为您解答)。



    推荐阅读

    新闻动态
    新闻动态